Connect with us

Games

Guilherme Briggs será a voz do antagonista de Fading Echo em dublagem brasileira

Published

on

Vilão será interpretado por Matt Mercer no original em inglês; conheça o elenco completo de dubladores brasileiros, com grandes nomes da indústria nacional

A CriticalLeap revelou que o renomado dublador Guilherme Briggs será a voz brasileira de Maddok, o grande antagonista do RPG de ação Fading Echo. O vilão foi revelado nesta segunda-feira (11) pela desenvolvedora New Tales, por meio de um trailer dedicado ao personagem interpretado originalmente por Matt Mercer, do Critical Role. O vídeo destaca cenas inéditas de gameplay e reforça a atmosfera de tensão e mistério da narrativa do jogo.

Reconhecido por trabalhos marcantes na dublagem brasileira de filmes, séries, animações e games, Guilherme Briggs empresta toda sua versatilidade e presença ao interpretar um dos personagens mais importantes e misteriosos da trama. Entre seus papéis mais icônicos estão Buzz Lightyear (Toy Story), Mewtwo (Pokémon), Mickey Mouse (Disney), Superman (DC e Injustice), Kled (League of Legends), Cosmo (Os Padrinhos Mágicos), Rei Julien (Madagascar) e Optimus Prime (Transformers).

Além da revelação de Maddock, a CriticalLeap divulgou o elenco completo da dublagem brasileira de Fading Echo, apresentando os talentos responsáveis por dar voz aos personagens do jogo em português do Brasil.

Confira o elenco completo:

One (Kelevra)
Original: Samantha  (voz da Karlach – Baldur’s Gate 3)
Brasil: Carol Valença

Rhane (Kelevra)
Original: Jasmine Bhullar (Critical Role)
Brasil: Flávia Saddy

Cayrn (Sandh / KHE no script)
Original: Liam O’Brien (Critical Role)
Brasil: Leo Rabello

Vellum / Aria
Original: Laura Bailey (Critical Role)
Brasil: Adriana Torres

Maddock (Kelevra)
Original: Matthew Mercer (Critical Role)
Brasil: Guilherme Briggs

Bob Le Critter
Original: Sam Riegel (Critical Role)
Brasil: Reginaldo Primo

Na América Latina, o game será publicado pela CriticalLeap, selo de publishing da Nuuvem, o que permitirá que o jogo chegue ao público latino-americano com uma localização de alta qualidade, pensada para a região, e precificação justa para os mercados locais.

Como parte das novidades, a Critical Role, fenômeno mundial do entretenimento e RPG de mesa, que também integra o elenco original de dublagem do jogo, compartilhou um vídeo especial dedicado a Fading Echo.

Fading Echo é uma aventura de ação em 3ª pessoa com temática “desert punk” e mecânicas sistêmicas baseadas em fluidos, na qual o jogador controla One, que pode alternar instantaneamente entre as formas humana e líquida tanto para o combate quanto para a exploração. O título é o projeto mais recente em desenvolvimento pela Emeteria, um estúdio da New Tales, desenvolvedora e editora francesa liderada por veteranos da Activision Blizzard como Cédric Maréchal, Benoit Dufour e Emmanuel Obert.

Fading Echo tem lançamento previsto para 2026 para PlayStation 5Xbox Series X|S e PC, via Steam e Epic Games Store, e já possui uma demo disponível no Steam, com textos localizados para português brasileiro. O jogo também já pode ser adicionado à Wishlist de todas as plataformas.

Fonte: assessoria de imprensa

Games

Pré-venda do sucesso indie 16-bits DEMONS OF ASTEBORG começa amanhã em mídias físicas para sistemas retrô com versões especiais, itens para colecionadores e mais

Published

on

O aclamado jogo do estúdio francês Neofid chega ao país pelas mãos da publicadora brasileira VERSÃO LTDA. Pré-vendas começam a partir de amanhã, 08 de agosto!

Prepare-se, você é a última esperança e falhar não é uma opção! A publicadora brasileira VERSÃO LTDA, em parceria com o estúdio francês Neofid, anunciou hoje que o sucesso indie retrô Demons Of Asteborg chegará em breve ao Brasil em mídias físicas para sistemas Mega Drive, Genesis e consoles compatíveis.

Com diversas edições do jogo, incluindo uma edição de colecionador especial, a pré-venda do aclamado jogo indie 16-bits começa amanhã, dia 08 de agosto, através do site oficial da publicadora VERSÃO LTDA.Mais detalhes serão divulgados em breve, mas já é possível acompanhar de perto este projeto e muito mais através das redes sociais da VERSÃO LTDA no InstagramFacebook e X.     

VERSÃO LTDA é uma publicadora de jogos em mídias físicas e digitais que nasce da convicção de que alguns jogos merecem mais. Inspirada pela era de ouro dos videogames, a empresa trata cada lançamento como um projeto único. Dos componentes à embalagem, dos detalhes gráficos à experiência de unboxing, cada elemento é pensado para fortalecer a conexão entre jogador, obra e coleção. 

Demons of Asteborg é um jogo de ação em plataformas com elementos de Metroidvania. Jogue como Gareth e detenha a praga que assola Asteborg explorando suas diversas regiões e eliminando os perigosos inimigos que se levantarão contra você.

Zadimus e seu exército de demônios surgiram trazendo sofrimento e morte ao povo, e você deve assumir o controle e pôr um fim nessa ameaça de uma vez por todas.

Para isso, durante a aventura você aprenderá incríveis magias e novas habilidades para poder enfrentar os desafios que a cada passo se tornam mais difíceis. Não perca as esperanças, não desista e destrave seu potencial completo, para pôr um fim nessa loucura e devolver a paz e a prosperidade ao seu povo.

Você passará por incríveis cenários: florestas, montanhas, pântanos e muito mais, com incríveis 128 Megabits, “Demons of Asteborg” é o maior jogo já feito para 16-Bits e vai impressioná-lo com animações fluidas, cenários lindos e músicas de tirar o fôlego!

Essa é a luta para a qual você se preparou a vida inteira, mostre a Zadimus que sua maldade não vai reinar enquanto você estiver de pé.

PRINCIPAIS CARACTERÍSTICAS

  • Ação e Plataforma Inspiradas nos Clássicos 16-Bits — Reviva a era de ouro dos videogames com uma aventura desafiadora que combina combate preciso, exploração e visuais retrô cuidadosamente elaborados.
  • Explore um Mundo Interconectado Estilo Metroidvania — Desbrave florestas, montanhas, pântanos e outras regiões repletas de segredos, caminhos alternativos e áreas desbloqueáveis conforme você adquire novas habilidades.
  • Domine Magias Poderosas e Evolua seu Herói — Aprenda feitiços únicos, colete ouro dos inimigos derrotados e invista em melhorias que expandem suas capacidades de combate e exploração.
  • Enfrente Chefes Épicos e Inimigos Mortais — Teste seus reflexos e estratégias contra uma grande variedade de monstros e chefes desafiadores inspirados na fantasia sombria.
  • Descubra os Segredos do Reino de Asteborg — Mergulhe em uma narrativa repleta de mistérios, revelando a verdade sobre a antiga guerra entre humanos e demônios, o passado de Gareth e os planos de vingança de Zadimus.

Fonte: assessoria de imprensa

Continue Reading

Games

Capy Castaway, o cozy game que você precisa conhecer, já está disponível no Steam

Published

on

Aproveite os preços promocionais de lançamento, com destaque para o Pacote Deluxe completo, que inclui o jogo base, a trilha sonora original e um artbook digital

A Kitten Cup Studio, em parceria com a publisher Big Blue Sky Games, lançou Capy Castaway, uma aconchegante aventura narrativa em que um filhote de capivara e seu companheiro, um corvo tagarela ajudam animais perdidos enquanto exploram uma ilha misteriosa após uma enchente devastadora. O jogo já está disponível no Steam para PC (Windows) e Mac. Capy Castaway também foi pensado para rodar muito bem no Steam Deck, perfeito para jogar confortavelmente no sofá.

Inspirado na história real de Bonnie & Clyde, a famosa dupla de capivaras que escapou do zoológico High Park, em Toronto, em 2016, Capy Castaway é uma história sobre amizade e pertencimento, na qual os jogadores acompanham Capy, o filhote de capivara, e Corvi, o corvo esperto, em uma jornada para encontrar o caminho de volta para casa. Com suporte para partidas solo ou cooperativas, Capy Castaway é uma aventura relaxante sobre ajudar os outros, trabalhar em conjunto e resolver quebra-cabeças. O jogo também apresenta uma trilha sonora original emocionante composta por Mark Sparling (A Short Hike). 

Capy Castaway foi desenvolvido para ser uma experiência tranquila e acolhedora para todos — desde jogadores experientes até casais, famílias ou crianças descobrindo jogos de aventura pela primeira vez. Capy e Corvi interagem com o mundo de maneiras únicas e divertidas. Capy pode farejar, cavar, nadar, construir castelos de areia e até empilhar objetos na cabeça! Corvi possui habilidades próprias, podendo voar, buscar itens e até carregar Capy para alcançar novos lugares antes inacessíveis. Seja jogando sozinho ou com um amigo, todos podem se divertir explorando o mundo de forma criativa, descobrindo novos caminhos e desbloqueando diferentes finais possíveis. 

Aproveite o desconto especial de lançamento

Capy Castaway já está disponível no Steam por apenas R$61,19, com 10% de desconto sobre o preço normal de R$67,99. O preço promocional ficará disponível por duas semanas em comemoração ao lançamento do jogo. 

Além do jogo base, os jogadores também podem adquirir os seguintes conteúdos no Steam:

  • Trilha Sonora Original de Capy Castaway, por Mark Sparling: R$23,49
  • Artbook Digital de Capy Castaway: R$7,95

Esses extras também podem ser adquiridos em conjunto ou em pacotes com o jogo:

  • Pacote de Apoiador Capy Castaway (Artbook Digital + Trilha Sonora Original): 15% de desconto sobre o preço combinado padrão
  • Pacote Deluxe Capy Castaway (Jogo Base + Artbook Digital + Trilha Sonora Original): 12% de desconto sobre o preço combinado padrão

Não é somente Capy que pode acumular coisas: os jogadores também podem acumular descontos! O desconto de lançamento de 10% se aplica junto às ofertas do Pacote de Apoiador e do Pacote Deluxe.

Fonte: assessoria de imprensa

Continue Reading

Games

Black Desert Console recebe nova classe e sistema que melhora a progressão de personagens

Published

on

A 32ª classe do MMORPG chega aos consoles ao lado de um sistema de progressão rápida em atualização gratuita para PlayStation e Xbox

A Pearl Abyss lançou (6) hoje duas das novidades mais aguardadas do Banquete de Heidel 2026 em Black Desert Console para as plataformas PlayStation 5 e Xbox Series X|S. A atualização conta com a chegada do Agent, a 32ª classe jogável do MMORPG, acompanhada pelo HYPERBOOST, um novo sistema de suporte desenvolvido para acelerar a progressão de equipamentos e o crescimento dos personagens.

Agent introduz nos consoles um estilo de combate dinâmico e focado em armas de fogo, oferecendo aos Aventureiros uma forma elegante e inédita de explorar o universo do jogo. Sendo um agente secreto e irmão mais novo da Deadeye, a nova classe empunha um revólver de grande calibre ao lado de sua arma secundária, a Bala Amaldiçoada, que fornece fogo de suporte enquanto potencializa suas habilidades físicas para desferir ataques ainda mais devastadores. Seu combate veloz se inspira em técnicas reais de tiro tático e inclui habilidades como “Tiro Dinâmico” e “Lampejo”, garantindo uma movimentação ágil para entrar e sair de batalha com precisão.

Além da nova classe, Black Desert Console também recebe o HYPERBOOST, um sistema focado em eliminar barreiras de progressão para os Aventureiros novatos ou que estavam afastados do jogo. O programa guia o crescimento dos personagens de maneira simplificada até alcançarem uma pontuação combinada de 730 em Poder de Ataque (AP) e Poder de Defesa (DP), garantindo acesso direto e imediato aos conteúdos mais recentes do jogo.

Black Desert Console está disponível para PlayStation 5 e Xbox Series X|S. Vale destacar que o título também aparece disponível no catálogo de jogos para assinantes dos planos PlayStation Plus Extra e Premium.

Fonte: assessoria de imprensa

Continue Reading

Trending