Vilão será interpretado por Matt Mercer no original em inglês; conheça o elenco completo de dubladores brasileiros, com grandes nomes da indústria nacional
A CriticalLeap revelou que o renomado dublador Guilherme Briggs será a voz brasileira de Maddok, o grande antagonista do RPG de ação Fading Echo. O vilão foi revelado nesta segunda-feira (11) pela desenvolvedora New Tales, por meio de um trailer dedicado ao personagem interpretado originalmente por Matt Mercer, do Critical Role. O vídeo destaca cenas inéditas de gameplay e reforça a atmosfera de tensão e mistério da narrativa do jogo.
Reconhecido por trabalhos marcantes na dublagem brasileira de filmes, séries, animações e games, Guilherme Briggs empresta toda sua versatilidade e presença ao interpretar um dos personagens mais importantes e misteriosos da trama. Entre seus papéis mais icônicos estão Buzz Lightyear (Toy Story), Mewtwo (Pokémon), Mickey Mouse (Disney), Superman (DC e Injustice), Kled (League of Legends), Cosmo (Os Padrinhos Mágicos), Rei Julien (Madagascar) e Optimus Prime (Transformers).
Além da revelação de Maddock, a CriticalLeap divulgou o elenco completo da dublagem brasileira de Fading Echo, apresentando os talentos responsáveis por dar voz aos personagens do jogo em português do Brasil.
Confira o elenco completo:
One (Kelevra) Original: Samantha (voz da Karlach – Baldur’s Gate 3) Brasil: Carol Valença
Maddock (Kelevra) Original: Matthew Mercer (Critical Role) Brasil: Guilherme Briggs
Bob Le Critter Original: Sam Riegel (Critical Role) Brasil: Reginaldo Primo
Na América Latina, o game será publicado pela CriticalLeap, selo de publishing da Nuuvem, o que permitirá que o jogo chegue ao público latino-americano com uma localização de alta qualidade, pensada para a região, e precificação justa para os mercados locais.
Como parte das novidades, a Critical Role, fenômeno mundial do entretenimento e RPG de mesa, que também integra o elenco original de dublagem do jogo, compartilhou um vídeo especial dedicado a Fading Echo.
Fading Echo é uma aventura de ação em 3ª pessoa com temática “desert punk” e mecânicas sistêmicas baseadas em fluidos, na qual o jogador controla One, que pode alternar instantaneamente entre as formas humana e líquida tanto para o combate quanto para a exploração. O título é o projeto mais recente em desenvolvimento pela Emeteria, um estúdio da New Tales, desenvolvedora e editora francesa liderada por veteranos da Activision Blizzard como Cédric Maréchal, Benoit Dufour e Emmanuel Obert.
Fading Echo tem lançamento previsto para 2026 para PlayStation 5, Xbox Series X|S e PC, via Steam e Epic Games Store, e já possui uma demo disponível no Steam, com textos localizados para português brasileiro. O jogo também já pode ser adicionado à Wishlist de todas as plataformas.
Além do Top 1 global, MMORPG da NC também consegue primeiro lugar regional em oito países, incluindo Brasil
A NC America anunciou que AION 2, seu aguardado MMORPG, alcançou o primeiro lugar na lista de Mais Vendidos no Steam no dia de hoje (30). Além de alcançar o topo no ranking global, AION 2 também lidera na lista de oito países: Brasil, Canadá, França, Itália, Polônia, Singapura, Espanha e Tailândia. O título também está em 2º lugar na Alemanha, Áustria, Finlândia e Turquia; 3º no Japão, Nova Zelândia, Suíça e Estados Unidos; 4º lugar na República Tcheca, Suécia e Reino Unido; e 6º na Dinamarca e Noruega.
O Steam classifica os Mais Vendidos de acordo com a receita. AION 2 seguirá o modelo gratuito (free-to-play) no seu lançamento, logo, essa posição vem da decisão e do apoio dos jogadores ao comprar os pacotes de Acesso Antecipado em um jogo que a NC projetou para durar anos, não apenas algumas semanas.
O Acesso Antecipado acontece junto com o evento “War For Atreia”, evento da NC com criadores de conteúdo no qual 60 streamers da América do Norte, Europa e América do Sul competem por suas facções entre 30 de setembro e 14 de outubro, com Twitch Drops disponíveis enquanto os criadores participantes estiverem em transmissões ao vivo. O evento dura duas semanas — sete vezes mais do que eventos de lançamento semelhantes realizados anteriormente pela equipe da NC.
“Alcançar o primeiro lugar na Steam antes do lançamento é um começo promissor, mas o lançamento é apenas uma parte de como medimos o sucesso”, disse Merv Lee Kwai, co-CEO da NC America e produtor executivo de publicação de AION 2. “A NC desenvolve MMOs há mais de 30 anos. O que importa é honrar a franquia AION e seus jogadores, criando um jogo que perdure ao longo do tempo, com conteúdo constante e conquistando a confiança da comunidade. Esse trabalho atinge um marco importante hoje, 30 de setembro, e mal posso esperar para que vocês façam parte dessa jornada.”
AION 2 é a sequência do AION original e foi lançado na Coreia e em Taiwan em novembro de 2025. O voo é a experiência característica do jogo: os jogadores voam livremente por um mundo 36 vezes maior que o original, mergulham na água e participam de combates aéreos tanto em PvE quanto em PvP. O jogo conta com legendas e menus em português do Brasil e servidores voltados para a América do Sul.
O Pacote do Fundador está disponível para PC até o dia 4 de outubro nas páginas de AION 2 no Steam e na PURPLE, plataforma proprietária da NC.
Até mesmo os maiores defensores da humanidade são levados ao limite pela ameaça xeno à espreita em Kronus
Testemunhe dois lendários capítulos de Space Marines lutando lado a lado em toda a sua glória, enquanto a KING Art Games e a Deep Silver revelam hoje a animação CGI completa dos Space Marines de Warhammer 40,000: Dawn of War IV. Os Blood Ravens e os Dark Angels finalmente estão juntos na batalha por Kronus. Prepare-se para a união do milênio quando Dawn of War IV for lançado em 3 de dezembro para PC. https://www.deepsilver.com/games/dawn-of-war-iv
Os Space Marines são os defensores proeminentes da Humanidade, ostentando armaduras de energia ancestrais e as melhores armas que o Imperium pode fornecer. Eles enfrentam as missões mais difíceis, batalham contra os inimigos mais mortais e emergem vitoriosos onde soldados menores seriam aniquilados. Mas em Kronus, até mesmo o Adeptus Astartes pode ser levado ao limite.
Os misteriosos Blood Ravens têm uma longa história com Kronus, um mundo crucial de recrutamento para seu capítulo. Quando a Grande Fenda rasgou a galáxia ao meio, o Capitão Cyrus, Jonah Orion e suas forças se viram do lado errado, isolados de reforços. Sofrendo baixas, eles retornam a Kronus na esperança de reabastecer suas fileiras. Em vez de alívio, eles colidem contra ondas de forças xeno. A derrota é quase certa até que os Dark Angels chegam para virar o jogo.
Warhammer 40,000: Dawn of War IV será lançado em 3 de dezembro de 2026, com os jogadores da Edição Commander implantando em 30 de novembro através de um Acesso Antecipado de 3 Dias. Ambas as edições já estão disponíveis para pré-venda com 10% de desconto. A guerra continuará muito depois do lançamento. O Ano Um inclui atualizações gratuitas com o retorno do Crusade Mode, novos mapas, modos, Commanders e o Mission Editor, juntamente com duas grandes expansões de história que aprofundarão o conflito em Kronus e introduzirão uma nova facção jogável no campo de batalha.
Jogue The Witcher 3 na Battle.net e adicione a expansão Songs of the Past à sua lista de desejos
A caçada começa na Battle.net! Em parceria com a CD PROJEKT RED, The Witcher 3: Wild Hunt — Remasteredjá está disponível na Battle.net, trazendo a lendária aventura de Geralt para a plataforma com visuais atualizados, combate reformulado e muito mais. Tanto os caçadores de monstros de primeira viagem quanto os bruxos veteranos terão muito o que esperar:
– Um mundo ainda mais detalhado: Texturas e iluminação aprimoradas, Ray Tracing, além de Path Tracing no PC e um Modo Foto expandido.
– Combate e progressão reformulados: Movimentação mais fluida, novos golpes de finalização, inimigos mais reativos e uma árvore de habilidades atualizada, oferecendo mais flexibilidade na criação de builds.
– Uma aventura mais prática: Rastreamento de missões aprimorado, interface renovada e um sistema de saque mais simplificado.
– Mais maneiras de deixar o jogo com a sua cara: Transmogrificação de armas e armaduras, suporte a mods multiplataforma e novos recursos de acessibilidade.
E tem mais aventuras a caminho: Songs of the Past, a terceira grande expansão do jogo, chega à Battle.net em 2027 e já está disponível para adicionar à lista de desejos.